Assignment values in the Timesheet view disappeared after switching to another view and returning.

Lookup cache values were not properly initialized when assignment data wasn’t included in the first page of loaded data.
▶ The issue occurred especially when a primary attribute was configured for the assignment column.
This bug has been fixed: Cache initialization has been corrected. Assignment values now remain visible after navigating between views.